-
1 box
► nombre masculino (pl boxes)1 (de caballo) stall2 (en carrera de coches) pit* * *SM1) (Aut) pitentrar en boxes — to go into the pits, make a pit stop
2) (Equitación) stall3) LAm (=boxeo) boxing* * *[boks]1)a) ( en carreras de coches) pitentrar en boxes — to go/come into the pits
b) (Equ) stalllos boxes de salida — the starting gate (AmE) o gates (BrE)
2) (CS, Méx) ( boxeo) boxing* * *[boks]1)a) ( en carreras de coches) pitentrar en boxes — to go/come into the pits
b) (Equ) stalllos boxes de salida — the starting gate (AmE) o gates (BrE)
2) (CS, Méx) ( boxeo) boxing* * */boks/(pl boxes)A1 (en carreras de coches) pitentrar en boxes to go/come into the pits2 ( Equ) stall3 (en un garaje) parking bay o spaceCompuesto:repair bayB (CS, Méx) (boxeo) boxing* * *
box /boks/ sustantivo masculino (AmL) ( boxeo) boxing
' box' also found in these entries:
Spanish:
apartada
- apartado
- apdo.
- asalto
- boletería
- bote
- boxear
- buzón
- cabina
- caja
- cajetín
- cartón
- casilla
- cepillo
- combate
- con
- contener
- cuadrilátera
- cuadrilátero
- empezar
- fiambrera
- garita
- hora
- impresa
- impreso
- incrustar
- jardinera
- joyera
- joyero
- nevera
- nutriente
- palco
- recuadro
- sola
- solo
- tabaquera
- taquilla
- taquillera
- taquillero
- tartera
- tropezar
- urna
- ventanilla
- abrir
- aguinaldo
- alcancía
- caber
- casillero
- cofre
- concha
English:
ballot box
- bang
- boom box
- box
- box office
- cash box
- inside
- jack-in-the-box
- kick down
- letter box
- match
- music box
- nail
- Pandora's box
- penalty area
- penalty box
- pillar box
- pit
- Post Office Box
- safe-deposit
- sentry box
- shadow-box
- stamp down
- swing
- telephone box
- tick
- tissue
- voice box
- window box
- witness box
- air
- ballot
- black
- bottom
- bread
- call
- cardboard
- catch
- chest
- coin
- content
- crush
- do
- file
- fuse
- heave
- hinge
- horse
- ice
- inlaid
* * *box nm1. [de caballo] stall2. [de coches] pit;entrar en boxes to pit, to make a pit stop3. Am [boxeo] boxing* * *m1 DEP pit* * *1) : pit (in auto racing) -
2 box
I
1. boks noun1) (a case for holding something: a wooden box; a matchbox.) caja2) (in a theatre etc, a group of seats separated from the rest of the audience.) palco
2. verb(to put (something) into boxes: Will you box these apples?) poner/meter en una caja- box number
- box office
II
1. boks verb(to fight (someone) with the fists: Years ago, fighters used to box without wearing padded gloves.)
2. noun(a blow on the ear with the hand.) cachete- boxer- boxing
- boxing-glove
- boxing-match
box1 n caja / cajetilla / cajón / estuchebox2 vb boxear / pelear
box /boks/ sustantivo masculino (AmL) ( boxeo) boxing ' box' also found in these entries: Spanish: apartada - apartado - apdo. - asalto - boletería - bote - boxear - buzón - cabina - caja - cajetín - cartón - casilla - cepillo - combate - con - contener - cuadrilátera - cuadrilátero - empezar - fiambrera - garita - hora - impresa - impreso - incrustar - jardinera - joyera - joyero - nevera - nutriente - palco - recuadro - sola - solo - tabaquera - taquilla - taquillera - taquillero - tartera - tropezar - urna - ventanilla - abrir - aguinaldo - alcancía - caber - casillero - cofre - concha English: ballot box - bang - boom box - box - box office - cash box - inside - jack-in-the-box - kick down - letter box - match - music box - nail - Pandora's box - penalty area - penalty box - pillar box - pit - Post Office Box - safe-deposit - sentry box - shadow-box - stamp down - swing - telephone box - tick - tissue - voice box - window box - witness box - air - ballot - black - bottom - bread - call - cardboard - catch - chest - coin - content - crush - do - file - fuse - heave - hinge - horse - ice - inlaidtr[bɒks]1 boxear\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLa box on the ears un cacheteto box clever actuar de una forma astutato box somebody's ears zurrarle la badana a alguien————————tr[bɒks]1 SMALLBOTANY/SMALL boj nombre masculino————————tr[bɒks]1 caja (large) cajón nombre masculino2 (of matches) cajetilla3 SMALLTHEATRE/SMALL palco4 (for sentry) garita5 (of coach) pescante nombre masculino7 (in baseball - pitcher's) puesto del lanzador; (- batter's) puesto del bateador,-a; (in football) área del penalti1 meter en cajas, encajonar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbox camera cámara de cajónbox girder viga de cajabox junction cruce nombre masculino con parrillabox number número de apartado de correosbox office taquillabox spanner llave nombre femenino de tubopencil box plumier nombre masculinopost-office box apartado de correosbox ['bɑks] vt1) pack: empaquetar, embalar, encajonar2) slap: bofetear, cachetearbox vi: boxearbox n1) container: caja f, cajón m2) compartment: compartimento m, palco m (en el teatro)3) slap: bofetada f, cachetada f4) : boj m (planta)n.• palco (ESP) s.m.n.• bujeta s.f.• caja s.f.• cofre s.m.• cárter s.m.• estuche s.m.• forro s.m.• mamporro s.m.v.• boxear v.• encajonar v.bɑːks, bɒks
I
1) (container, contents) caja f; ( large) cajón m; (for watch, pen) estuche m; ( ballot box) urna f; ( collection box) alcancía f (AmL), hucha f (Esp); ( jewelry box) joyero m, alhajero m (AmL); ( tool box) caja f de herramientas2)a) ( penalty box) ( in ice hockey) banquillo m ( de castigo); ( in soccer) área f‡ (de penalty or de castigo)b) ( in baseball) área f‡3) ( on form) casilla f4)a) ( in theater) palco mb) ( booth) cabina fwitness box — estrado m
5) ( television) (esp BrE colloq)what's on the box? — ¿qué dan en la tele? (fam)
6) ( thump)
II
1.
intransitive verb boxear
2.
vt1) ( put in boxes) poner* en una caja, embalar2)a) ( hit)to box somebody around the ear(s) — darle* un sopapo a alguien
•Phrasal Verbs:- box in
I [bɒks]1. N1) (gen) caja f ; (=large) cajón m ; (=chest etc) arca f, cofre m ; (for money etc) hucha f ; (for jewels etc) estuche mcardboard box — caja f de cartón
box of matches — caja f de cerillas
wine box — caja de cartón revestida de plástico por dentro y con una llave en el exterior por la que se vierte el vino
- be out of one's box- think out of or outside the box2) (in theatre, stadium) palco m3)the box — (Brit) * (=television) la caja boba *, la tele *
4) (Brit) (=road junction) parrilla f5) (on form, to be filled in) casilla f6) (Sport) (=protection) protector m8) (Typ) (surrounding table, diagram) recuadro m2.a boxed set of six cups and saucers — un juego de seis tazas y platillos envasado en una caja de cartón
3.CPDbox camera N — cámara f de cajón
box file N — archivador m, archivo m
box girder N — viga f en forma de cajón, vigas fpl gemelas
box junction N — (Brit) (Aut) cruce m con parrilla
box kite N — cometa en forma de cubo, abierto por dos lados
box lunch N — (US) bolsa f de sándwiches or (Sp) bocadillos
box number N — apartado m de correos, casilla f de correo (LAm)
box-officebox office N — taquilla f, boletería f (LAm)
box pleat N — (Sew) tablón m
box seat N — (US) (Theat) asiento m de palco
box spring N — muelle m
- box in- box off- box up
II [bɒks]1.N (=blow)2.VT (Sport) boxear contrato box sb's ears — † guantear a algn, dar un mamporro a algn *
3.VI boxear- box clever
III
[bɒks]N (Bot) boj m* * *[bɑːks, bɒks]
I
1) (container, contents) caja f; ( large) cajón m; (for watch, pen) estuche m; ( ballot box) urna f; ( collection box) alcancía f (AmL), hucha f (Esp); ( jewelry box) joyero m, alhajero m (AmL); ( tool box) caja f de herramientas2)a) ( penalty box) ( in ice hockey) banquillo m ( de castigo); ( in soccer) área f‡ (de penalty or de castigo)b) ( in baseball) área f‡3) ( on form) casilla f4)a) ( in theater) palco mb) ( booth) cabina fwitness box — estrado m
5) ( television) (esp BrE colloq)what's on the box? — ¿qué dan en la tele? (fam)
6) ( thump)
II
1.
intransitive verb boxear
2.
vt1) ( put in boxes) poner* en una caja, embalar2)a) ( hit)to box somebody around the ear(s) — darle* un sopapo a alguien
•Phrasal Verbs:- box in -
3 tissue
['tiʃu:]1) ((one of the kinds of) substance of which the organs of the body are made: nervous tissue; the tissues of the body.) væv2) ((a piece of) thin soft paper used for wiping the nose etc: He bought a box of tissues for his cold.) tissue; papirlommetørklæde•* * *['tiʃu:]1) ((one of the kinds of) substance of which the organs of the body are made: nervous tissue; the tissues of the body.) væv2) ((a piece of) thin soft paper used for wiping the nose etc: He bought a box of tissues for his cold.) tissue; papirlommetørklæde• -
4 tissue
noun2) (absorbent paper)[paper] tissue — Papiertuch, das; (handkerchief) Papiertaschentuch, das
3) (for wrapping)tissue [paper] — Seidenpapier, das
tissue of lies — Lügengewebe, das
* * *['tiʃu:]1) ((one of the kinds of) substance of which the organs of the body are made: nervous tissue; the tissues of the body.) das Gewebe2) ((a piece of) thin soft paper used for wiping the nose etc: He bought a box of tissues for his cold.) das Papiertaschentuch•- academic.ru/113134/tissue_paper">tissue paper* * *tis·sue[ˈtɪʃu:, -sju:, AM ˈtɪʃu:]na piece of \tissue ein Papiertuch ntscar \tissue vernarbtes Gewebea \tissue of lies ein Lügengewebe nt* * *['tɪʃuː]na tissue of lies — ein Lügengewebe nt, ein Lügengespinst nt
2) (= handkerchief) Papier(taschen)tuch nt3) Seidenpapier nt* * *A s1. BIOL (Zell-, Muskel- etc) Gewebe n:tissue culture Gewebekultur f;tissue tolerance Gewebeverträglichkeit f;2. feines Gewebe, Flor m3. fig Geflecht n:tissue of lies Lügengewebe n5. Papier-(hand-, taschen)tuch n6. FOTO Pigmentpapier nB v/t1. in Seidenpapier (ein)wickeln2. (durch)weben* * *noun1) (woven fabric; also Biol.) Gewebe, das[paper] tissue — Papiertuch, das; (handkerchief) Papiertaschentuch, das
tissue [paper] — Seidenpapier, das
tissue of lies — Lügengewebe, das
* * *n.Gewebe - n. -
5 tissue
'tiʃu:1) ((one of the kinds of) substance of which the organs of the body are made: nervous tissue; the tissues of the body.) tejido2) ((a piece of) thin soft paper used for wiping the nose etc: He bought a box of tissues for his cold.) pañuelo de papel•tissue n kleenex / pañuelo de papeltr['tɪʃʊː]1 (cloth) tisú nombre masculino2 (handkerchief) pañuelo de papel, kleenex3 SMALLBIOLOGY/SMALL tejido\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLtissue paper papel nombre masculino de sedatissue ['tɪ.ʃu:] n1) : pañuelo m de papel2) : tejido mlung tissue: tejido pulmonarn.• papel de seda s.f.• tejido (Textil) s.m.• tisú s.m.'tɪʃuː, 'tɪʃuː, 'tɪsjuː1) u c (Anat, Bot) tejido m2)a) c ( paper handkerchief) pañuelo m de papel, Kleenex® mb) u tissue (paper) papel m de seda3) c ( web) (liter) trama f['tɪʃuː]1. N1) (=thin paper) (for wrapping, decoration) papel m de seda; (=paper handkerchief) pañuelo m de papel, klínex m inv2) (Anat) tejido m3) (fig)2.CPDtissue paper N — (for wrapping, decoration) papel m de seda; (=paper handkerchief) pañuelo m de papel, klínex ® m inv
* * *['tɪʃuː, 'tɪʃuː, 'tɪsjuː]1) u c (Anat, Bot) tejido m2)a) c ( paper handkerchief) pañuelo m de papel, Kleenex® mb) u tissue (paper) papel m de seda3) c ( web) (liter) trama f -
6 tissue
'tiʃu:1) ((one of the kinds of) substance of which the organs of the body are made: nervous tissue; the tissues of the body.) vev2) ((a piece of) thin soft paper used for wiping the nose etc: He bought a box of tissues for his cold.) papirlommetørkle•papirlommetørkle--------vevsubst. \/ˈtɪʃuː\/, \/ˈtɪsjuː\/1) ( tekstil) vev(nad)2) ( tekstil) lett silkestoff3) (biologi, anatomi) vev4) ( overført) vev, nett, vevnad, spinn5) mykt papir6) papirlommetørkleface tissue ansiktsserviettformative tissue ( biologi) delingsvev, danningsvevtoilet tissue (mykt) toalettpapir -
7 tissue
['tɪʃuː]1) anat. bot. tessuto m.2) (handkerchief) fazzolettino m. di carta3) (anche tissue paper) carta f. velina4) fig. trama f.* * *['tiʃu:]1) ((one of the kinds of) substance of which the organs of the body are made: nervous tissue; the tissues of the body.) tessuto2) ((a piece of) thin soft paper used for wiping the nose etc: He bought a box of tissues for his cold.) fazzoletto•* * *['tɪʃuː]1) anat. bot. tessuto m.2) (handkerchief) fazzolettino m. di carta3) (anche tissue paper) carta f. velina4) fig. trama f. -
8 tissue
['tiʃu:]1) ((one of the kinds of) substance of which the organs of the body are made: nervous tissue; the tissues of the body.) tecido2) ((a piece of) thin soft paper used for wiping the nose etc: He bought a box of tissues for his cold.) lenço de papel•* * *tis.sue[t'iʃu:] n 1 Biol tecido. 2 tecido, pano leve. 3 lenço de papel. • vt 1 tecer, entretecer (com fios de ouro ou prata). 2 vestir, cobrir ou decorar com papel de seda. silver tissue tecido de prata. tissue of lies emaranhado de mentiras. cellular tissue tecido celular. -
9 tissue
['tiʃu:]1) ((one of the kinds of) substance of which the organs of the body are made: nervous tissue; the tissues of the body.) tkivo2) ((a piece of) thin soft paper used for wiping the nose etc: He bought a box of tissues for his cold.) papirnati robček•* * *[tísju:, tíšu(:)]1.nountanka, fina tkanina, koprenasta tkanina, flor; zlata, srebrna tkanina; anatomy tkivo; figuratively splet, niz, vrsta, mreža (laži, zločinov itd.); phot ogleni papira tissue of lies — kup, niz lažiconnective tissue — medicine vezno tkivotissue paper — svilen papir;2.transitive verb (pre)tkati, preplesti; oviti s tankim blagom -
10 tissue
['tiʃu:]1) ((one of the kinds of) substance of which the organs of the body are made: nervous tissue; the tissues of the body.) (líkams)vefur2) ((a piece of) thin soft paper used for wiping the nose etc: He bought a box of tissues for his cold.) pappírsþurrka• -
11 tissue
papírzsebkendő, szövedék, biológiai szövet, fátyol* * *['tiʃu:]1) ((one of the kinds of) substance of which the organs of the body are made: nervous tissue; the tissues of the body.) szövet (biológiában)2) ((a piece of) thin soft paper used for wiping the nose etc: He bought a box of tissues for his cold.) papírzsebkendő• -
12 tissue
n. doku, ince kumaş, ince kâğıt, kopya kağıdı, kâğıt mendil, kâğıt peçete, tuvalet kâğıdı, ağ* * *doku* * *['tiʃu:]1) ((one of the kinds of) substance of which the organs of the body are made: nervous tissue; the tissues of the body.) doku2) ((a piece of) thin soft paper used for wiping the nose etc: He bought a box of tissues for his cold.) kâğıt mendil• -
13 tissue
• silkkipaperi• solukko• kangas• paperinenäliina• paperiforest and paper industry• pehmopaperi• kudos* * *'tiʃu:1) ((one of the kinds of) substance of which the organs of the body are made: nervous tissue; the tissues of the body.) kudos2) ((a piece of) thin soft paper used for wiping the nose etc: He bought a box of tissues for his cold.) paperinenäliina• -
14 tissue
['tɪʃuː]tkanka f; ( paper handkerchief) chusteczka f higieniczna* * *['tiʃu:]1) ((one of the kinds of) substance of which the organs of the body are made: nervous tissue; the tissues of the body.) tkanka2) ((a piece of) thin soft paper used for wiping the nose etc: He bought a box of tissues for his cold.) chusteczka papierowa• -
15 tissue
['tiʃu:]1) ((one of the kinds of) substance of which the organs of the body are made: nervous tissue; the tissues of the body.) audi2) ((a piece of) thin soft paper used for wiping the nose etc: He bought a box of tissues for his cold.) papīra salvete•* * *plāns audums; audi; tīklojums, tīkls; zīdpapīrs; papīra salvete; noslaucīt seju kosmētiskajā salvetē -
16 tissue
['tiʃu:]1) ((one of the kinds of) substance of which the organs of the body are made: nervous tissue; the tissues of the body.) audinys2) ((a piece of) thin soft paper used for wiping the nose etc: He bought a box of tissues for his cold.) popierinė servetėlė• -
17 tissue
n. vävnad; pappersnäsdukar; tyg; guldtyg* * *['tiʃu:]1) ((one of the kinds of) substance of which the organs of the body are made: nervous tissue; the tissues of the body.) vävnad2) ((a piece of) thin soft paper used for wiping the nose etc: He bought a box of tissues for his cold.) mjukt papper, cellstoff• -
18 tissue
['tiʃu:]1) ((one of the kinds of) substance of which the organs of the body are made: nervous tissue; the tissues of the body.) tkáň2) ((a piece of) thin soft paper used for wiping the nose etc: He bought a box of tissues for his cold.) papírový kapesník•* * *• tkáň• pletivo• papírový kapesník• epitel -
19 tissue
['tiʃu:]1) ((one of the kinds of) substance of which the organs of the body are made: nervous tissue; the tissues of the body.) tkanivo2) ((a piece of) thin soft paper used for wiping the nose etc: He bought a box of tissues for his cold.) papierová vreckovka•* * *• splet• tkanivo• tkanina• jemný• hodvábny• pradivo -
20 tissue
['tiʃu:]1) ((one of the kinds of) substance of which the organs of the body are made: nervous tissue; the tissues of the body.) ţesut2) ((a piece of) thin soft paper used for wiping the nose etc: He bought a box of tissues for his cold.) batiste de hârtie•
См. также в других словарях:
tissue — noun 1 organic material ADJECTIVE ▪ living ▪ healthy, normal ▪ Vitamin C helps maintain healthy tissue. ▪ damaged, diseased … Collocations dictionary
Tissue-san — is a Japanese anime style character created by the San X company. His head is a box of tissues. He was developed to encourage Japanese school children to use tissues when they have a cold or flu … Wikipedia
Box Hill South, Victoria — Infobox Australian Place | type = suburb name = Box Hill South city = Melbourne state = vic caption = lga = City of Whitehorse postcode = 3128 pop = 7387 (2006)Census 2006 AUS | id = SSC21099 | name = Box Hill South (State Suburb) | accessdate =… … Wikipedia
tissue — 01. Do you have a [tissue]? I need to blow my nose. 02. He didn t break his leg when he fell out of the tree, but he did some serious damage to the [tissue] around the bones in his ankle. 03. After injuring his shoulder repeatedly, scar [tissue]… … Grammatical examples in English
tissue — [[t]tɪ̱ʃuː, tɪ̱sjuː[/t]] ♦♦♦ tissues 1) N UNCOUNT: also N in pl In animals and plants, tissue consists of cells that are similar to each other in appearance and that have the same function. As we age we lose muscle tissue... Athletes have hardly… … English dictionary
tissue */*/ — UK [ˈtɪʃuː] / UK [ˈtɪsjuː] noun Word forms tissue : singular tissue plural tissues 1) [uncountable] the substance that animal and plant cells are made of muscle/nerve/scar tissue 2) tissue or tissue paper [uncountable] a type of very thin paper… … English dictionary
tissue — tis|sue [ tıʃu ] noun ** 1. ) count a piece of soft thin paper used especially for wiping your nose: a box of tissues a ) tissue or tissue paper uncount a type of very thin paper used for wrapping or protecting things 2. ) uncount the substance… … Usage of the words and phrases in modern English
tissue — tis|sue W3 [ˈtıʃu:, sju: US ʃu:] n [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: tissu fine cloth , from tistre to weave , from Latin texere; TEXT] 1.) a piece of soft thin paper, used especially for blowing your nose on ▪ a box of tissues … Dictionary of contemporary English
tissue — noun 1 (C) a piece of soft thin paper, used especially for blowing your nose on: a box of tissues 2 also tissue paper (U) light thin paper used for wrapping, packing etc 3 (U) the material forming animal or plant cells: plant/lung/brain etc… … Longman dictionary of contemporary English
tissue — noun 1) living tissue Syn: matter, material, substance; flesh 2) a box of tissues Syn: facial tissue; trademark Kleenex … Thesaurus of popular words
tissue-tech — A computer tech whose sole solution is to wipe the box. I don t think a tissue tech solution is going to solve this; the monitor is on fire … Dictionary of american slang